Szczecinek.org

Szczecinecki Portal Historyczny im. prof. dr Karla Tuempla

Strona główna > Neustettin > Pozostałe - Sonstige

Ostatnio dodane - Pozostałe - Sonstige
369 odsłonWidok na miasto z Kloster Wald - Lasu Klasztornego25 września 2005	1290 odsłonWidok na ulice Bromberger Strasse - Piłsudskiego, Klosterweg - Klasztorna, Banhofstrasse - 28-go lutego. W tle widać niezabudowanÄ jeszcze prawie wcale BlĂźcherstraße - Mickiewicza.25 września 2005	338 odsłonPanorama Szczecinka.25 września 2005	381 odsłonPanorama Szczecinka.25 września 2005
366 odsłonTłumaczenie treści kartki: Karta została wysłana w 1939 r. do Fridy Lupitz, zamieszkałe w Berlinie wdowy po nadinspektorze celnym. Nadawca, Hans Lupitz, pisze do matki, Ĺź pomyśnie zakończył betonowanie (widocznie wykonywał jakieś zlecenie) i we wtorek w południe praca była juĹź gotowa. Dalej pisze, Ĺźe "Wczoraj cały dzień padał deszcz. Niedziela: "D.[er] Florentiner Hut" ["Florencki kapelusz", z pewnościÄ chodzi o niemiecki film z 1939], poniedziałek: Cyrk Kreiser-Barum [Cyrk Barum istnieje do dzisiaj, jest jednym z najstarszych w Europie; od 1907 r. jego właścicielem był Arthur Kreiser, zięć załoĹźyciela cyrku], wtorek: sport, był moĹźe takĹźe dzisiaj." Hans planował przyjazd do Berlina na sobotś (15:53 Dworzec Szczeciński w Berlinie, ewentualnie 14:58 [Alexanderplatz] przez Piłę i Kostrzyn).25 września 2005	368 odsłonCiekawa pocztĂłwka o tyle, Ĺźe trudno ocenić czy to zdjęcie było robione w Szczecinku. Mogła to być pocztĂłwka tzw. uniwersalna czyli z wydrukowanym tylko "Gruss aus" a miasto moĹźna było wpisać dowolne w tym przypadku jak widać ktoďż˝ wpisał Neustettin. WydawcÄ tej kartki był P. MĂźller ze wsi Spore (Sparsee-MĂźhle). JeĹźeli by się upierać Ĺźe zdjęcie zostało wykonane w Szczecinku to dla mnie jest to przesmyk miedzy wyspÄ Szczupaka a wyspÄ MysiÄ .25 września 2005	925 odsłonWidok z lotu ptaka z 1931 roku. W dolnym prawym rogu widoczne jest północne skrzydło zamku z ogrodem róşanym. U gĂłry zdjęcia widoczna jest wieĹźa wodociÄ gowa, a po lewej stronie jest ratusz i niĹźej Motzart Platz z dawnÄ muszlÄ koncertowÄ . PoniĹźej to samo zdjęcie wydane jako pocztĂłwka.25 września 2005	301 odsłonPocztĂłwka z XIX wieku.25 września 2005
284 odsłonPocztĂłwka z XIX wieku.25 września 2005	357 odsłonPanorama Szczecinka.25 września 2005	256 odsłonPocztĂłwka z XIX wieku.25 września 2005	386 odsłonPocztĂłwka z widoczkami z Neustettin.24 września 2005
plików: 154, stron: 13 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13